Bedeutung
Die ursprüngliche Bezeichnung des Klosters im Chinesischen lautet Shao lin si ( 少林寺 ).
Dieser Begriff setzt sich zusammen aus dem Schriftzeichen shào ( 少 ) und trägt sowohl die Bedeutung "jung", als auch den Namen des Berges Shaoshi, an dessen Fuß das Kloster steht.
Das Schriftzeichen lín ( 林 ) bedeutet "Wald", si ( 寺) bedeutet "Tempel".
Der Begriff "Shaolin" kann damit also entweder gedeutet werden als "Tempel im jungen Wald", oder als "Tempel im Wald am Berg Shao".
Weitere interessante Informationen zu den Shaolin